Translate from swedish to...

2013-07-04

Stor kille...

Hej hej - Björne här!

Jag mår jätte bra.
Jag är nu stor kille för jag sover tillsammans med Leo, Jack och Malte nere på undervåningen och jag stör dem inte. Jag sover som en stock tills de andra vaknar.
Jag blir om några dagar 4 månader gammal.

Lite hyss har jag för mig lite då och då och oftast i smyg.
Igår upptäckte husse att jag gnagt på alla fyra hörnen på en träbänk som står vid grillen. Det har jag gjort i smyg lite då och då och jag som hoppades att det inte skulle synas. Skit också!
Sen tycker jag om att bita i Maltes ben.
Malte är den enda som inte säger till mig när jag gör det. Om jag försöker på Jack så morrar han och om jag försöker på Leo så skäller och hugger han efter mig, men Malte, han springer bara iväg - och då springer jag såklart efter och fortsätter.
Matte och husse är inte glada på mig när jag gör detta, och troligen inte Malte heller. Men jag kan inte låta bli!

I förrgår låg jag och sov i köket brevid Leos matbar.
I sömnen råkade jag snurra runt och välta hela hans matbar. Jag har aldrig blivit så rädd i hela mitt liv!
Jag sprang för livet in i tv-rummet där matte och Leo, Jack och Malte fanns. Jag satte mig brevid matte och mitt hjärta dunkade.
Matte gick ut i köket och tittade - halva köket var fullt med vatten från Leos vattenskål.
Det var bara att sätta igång och torka.

Jag gillar att åka bil.
Jag gillar att ligga i tvåmannasättet för då kan jag trycka på alla knappar som finns. En gång lyckades jag trycka på "Varningsblinkers" och en gång satte jag på Airkondition.
Men jag lär inte få vara där så länge till för nu är jag så pass stor att jag snart får en egen bur där bak med de andra.
Jag har åkt där bak en gång, men då fastnade jag med huvudet mellan Maltes och min vägg så husse fick köra in till närmaste mack och klippa loss mig. Jag skrek inte och hade ingen panik.
Jag ville ju bara hälsa på Malte!
Så husse får skaffa en ny vägg innan jag kan vara där och ha större huvud - vilket jag har nu.
Jag har ju fått ett nytt halsband - det andra sitter nu för hårt.

Idag på eftermiddagen badade jag som Ni ser på bilderna i ett inlägg här på bloggen. Det var jättekul!
Det var så roligt när det plaskade om mina tassar när jag sprang. Jippi!

Nu ska jag ta en powernapp, sen är det natt mat.

Vi hörs,
Kram Björne

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar